Europäisches Hawaii: Die Azoren sind ähnlich traumhaft – und viel dichter dranEine nähere Alternative.